Standard, TechnologyGitHub separates BYOK and custom model usage in Copilot metrics API November 7, 2026